Președintele american Joe Biden a petrecut luni de zile dorind o „pauză” în luptele dintre Israel și Hamas în Gaza. Dar, în timp ce Israelul se pregătește pentru o ofensivă terestră în Rafah, retorica sa se schimbă pentru a sublinia necesitatea unei „încetări temporare a focului”, arată Reuters.
Pare a fi o mică diferență retorică, dar este una care îl apropie pe Joe Biden de multe persoane din întreaga lume și de criticii din cadrul propriului său Partid Democrat, care doresc o încetare permanentă a focului într-un război în care au fost uciși aproape 30.000 de palestinieni.
Statele Unite au opus veto la trei proiecte de rezoluții ale Consiliului de Securitate al ONU privind războiul dintre Israel și Hamas. Cele mai recente două veto-uri au blocat un text care cerea o încetare imediată a focului umanitar. Dar Washingtonul a propus acum propriul proiect de rezoluție care consacră cuvântul „încetare a focului”.
Proiectul solicită o încetare temporară a focului în războiul Israel-Hamas legată de eliberarea ostaticilor deținuți de Hamas și se opune unei ofensive terestre majore a aliatului său Israel la Rafah, potrivit textului consultat de Reuters.
Ambasadorul american la ONU, Linda Thomas-Greenfield, a negat orice schimbare intenționată a limbajului
„Reflectă ceea ce am făcut tot timpul”, a declarat ea marți reporterilor.
Până la proiectul de propunere, Washingtonul evitase cuvântul încetare a focului în legătură cu orice acțiune a ONU privind războiul dintre Israel și Hamas. Noul text american se face ecoul limbajului pe care Biden l-a folosit în mod public luna aceasta cu privire la această situație.
„Fac presiuni foarte mari acum pentru a aborda această încetare a focului ostatic, deoarece, după cum știți, am lucrat neobosit în această afacere”, a declarat Biden reporterilor la Casa Albă pe 8 februarie, în timp ce a calificat răspunsul Israelului în Gaza drept „exagerat”, cea mai aspră critică a sa de până acum.
Opt zile mai târziu, el a declarat că a purtat discuții ample cu Netanyahu pe tema unei încetări a focului.
„Am argumentat – și sunt foarte convins de acest lucru – că trebuie să existe o încetare temporară a focului pentru a scoate prizonierii, pentru a scoate ostaticii. Iar acest lucru este în curs de desfășurare. Încă mai am speranța că se poate face acest lucru”, a declarat Biden la 16 februarie.
Acest lucru se compară cu mențiunea sa despre o „pauză” atunci când a fost negociat un acord anterior privind ostaticii, în noiembrie.
„Mi-ar plăcea să văd că pauza continuă atâta timp cât prizonierii continuă să iasă”, a spus el la 26 noiembrie.
Oficialii americani au declarat că schimbarea de limbaj a lui Biden nu are nimic de-a face cu criticile sale.
În schimb, au spus ei, aceasta reflectă eforturile intense de negociere a unui acord între Israel și Hamas pentru a opri luptele timp de șase-opt săptămâni în schimbul eliberării ostaticilor deținuți în Gaza și a accelerării livrării de ajutor umanitar pentru civili.
Ideea la Casa Albă este că, dacă luptele pot fi oprite pentru atât de mult timp, ar putea apărea o încetare a focului și mai lungă. Însă o ofensivă israeliană planificată în Rafah, orașul din sudul Gaza unde s-au refugiat peste un milion de palestinieni, ar complica eforturile de a opri luptele.
Oficialii americani insistă asupra faptului că Biden nu solicită o încetare permanentă a focului, ceea ce reflectă sentimentul său instinctiv că Israelul are dreptul de a se apăra după ce militanții Hamas au ucis 1.200 de persoane în sudul Israelului la 7 octombrie.
Aaron David Miller, membru senior al Carnegie Endowment for International Peace și expert în Orientul Mijlociu, a declarat că schimbarea de retorică a lui Biden nu reflectă o schimbare majoră, dar reflectă îngrijorarea administrației cu privire la o potențială ofensivă la Rafah.
Biden s-a confruntat cu critici necruțătoare din partea arabo-americanilor, dintre care mulți au apărut în număr considerabil la evenimentele prezidențiale, pentru a protesta împotriva sprijinului său pentru Israel și pentru a cere încetarea focului.
Arabii-americani din statul Michigan, un stat în curs de confruntare, au jurat să nu-l susțină la alegerile prezidențiale din noiembrie, ceea ce ar putea pune în pericol o victorie a sa în acest stat.
Secretarul de presă al Casei Albe, Karine Jean-Pierre, a declarat reporterilor de pe Air Force One, în timp ce Biden se deplasa marți în California, că Biden a folosit termenul „încetarea focului” în noiembrie.
Ea pare să se refere la o strângere de fonduri din 1 noiembrie, când un hater a cerut încetarea focului.
Biden a răspuns: „Cred că avem nevoie de o pauză. O pauză înseamnă să dăm timp să scoatem prizonierii”. El a adăugat: „Eu sunt cel care l-a convins pe Bibi să ceară o încetare a focului pentru a lăsa prizonierii să iasă”.
Casa Albă a precizat ulterior că Biden se referea la ostatici, nu la prizonieri, deținuți de Hamas.
Jean-Pierre a declarat marți: „Nu există nicio schimbare în politica americană, evident. Suntem fermi în această privință”.
Trimisul american pentru Orientul Mijlociu, Brett McGurk, se deplasează în regiune în această săptămână pentru mai multe negocieri privind un acord privind ostaticii. Oficialii americani spun că ar dori să ajungă la un acord înainte de începerea lunii sfinte musulmane a Ramadanului, pe 10 martie.
Discuțiile la care au participat șefii serviciilor de informații din SUA, Egipt și Israel, precum și prim-ministrul din Qatar pentru a negocia o pauză în războiul de patru luni al Israelului în Gaza s-au încheiat fără niciun progres în urmă cu o săptămână.
„Mai sunt încă peste două săptămâni până la Ramadan”, a declarat purtătorul de cuvânt al Departamentului de Stat, Matt Miller, în cadrul unei ședințe zilnice.”
Am dori să obținem această pauză umanitară înainte de începerea Ramadanului. Am vrea să ne ridicăm înainte de sfârșitul săptămânii. După cum am spus, am dori să o obținem cât mai repede posibil”.