Scrisoarea emoţionantă a unui deţinut politic, găsită de restauratori în zidurile Cazinoului din Constanța
Scrisoarea emoţionantă a unui deţinut politic a fost găsită de restauratorii care lucrează la Cazinoul din Constanța. Este vorba despre un bilet scris în limba germană de un bărbat care a lucrat în anii 1950 la renovarea edificiului.
„Un nou mesaj cu mare încărcătură istorică şi emoţională a fost descoperit zilele acestea în zidurile Cazinoului. Este vorba despre biletul redactat în limba germană al unui deţinut politic din Sibiu. Cazinoul Constanţa a fost renovat la începutul anilor 1950 cu ajutorul deţinuţilor politici. De aici şi aceste mărturii cutremurătoare ascunse în zidurile clădirii”, a anunțat primarul Constanței, Vergil Chiţac.
Scrisoarea emoţionantă a unui deţinut politic. Mesajul ascuns 70 de ani într-un zid
Primarul a prezentat și traducerea mesajului transmis de deţinutul politic, un zidar şi dulgher din Sibiu.
„Iubite prieten ce vei găsi aceste rânduri, Dumnezeu să te binecuvânteze. Sunt aici ca deţinut politic din 1951, 16 Vll (iulie), până (acum) 1952, V (mai), fiind zidar şi dulgher la muncă. Am fost condamnat la 9 ani şi de la 10 a l-a (ianuarie) 1949 viaţa mea este în mâinile Domnului, căci liber nu voi fi prea curând. Dar Dumnezeu este milostiv. Cu salutări, Marton Iulius, domiciliat la Heltau-Cisnădie, lângă Hermannstadt-Sibiu”, este traducerea biletului.
„În faţa unor astfel de momente, nu-şi au rostul foarte multe cuvinte. Data viitoare când trecem prin faţa Cazinoului, să nu uităm de Marton Iulius şi de fraţii lui de suferinţă”, a mai scris primarul Constanţei pe pagina de socializare.
Zidarul avea patru copii
Iuliu Marton, conform fișei matricole penală din arhiva Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc, s-a născut la 7 mai 1902 în Aldorf, raionul Bistrița, părinții săi fiind Pantelimon și Ana.
La data arestării, era zidar de profesie și locuia în Cisnădie. Muncitorul era căsătorit cu Ermina, cu care avea un băiat și patru fete.
Conform fișei matricole penale, Iuliu Marton avea 1,69 înălțime, fața smeadă, ochi albaștri și păr castaniu.
Deținutul cu numărul matricol 3245 a fost arestat la 24 februarie 1949 și condamnat la trei ani închisoare pentru „trecere frauduloasă a frontierei“, fiind probabil un repatriat clandestin din lagărele de prizonieri din vest, ca mulți în situația lui, conform istoricului Marius Oprea.
În 24 mai, după ce a mai lucrat și pe un șantier la Tașaul, în același an era deja în lagărul de la Poarta Albă. A fost eliberat la 23 februarie 1952. De altfel, numele lui Iuliu Marton apare și pe primul petic de sac descoperit la Cazino, în 2021.
Bucăţica de sac găsită atunci conţinea următorul text:
„Acest Cazinou este lucrat de către deţinuţi politici din anul 1951 luna 31 Decembrie. Condusă de Arhitectul Jojea Constantin (de fapt arhitectul Joja Constantin). Echipa de stucatori condusă de Rusu A Ioan, Botoş Dumitru jud Arad, Jercău Constantin, Ciscău Gheorghe, Coraş Ionel, Sava Nicolae, Pop St. Ioan, Vlădescu Ilie, Hosu Petre, Hosu Ghegor, Voicilă Nicolae, Anastasiu Ştefan, Gorbovan Gh., Bamer Fidel şi Morton Iuliu“.
