S-a strârnit revoltă în toată lumea după pictorialul cu familia Zelensky din Vogue. Olena și Volodimir Zelenski au fost subiectul unei ședințe foto realizate de cea mai renumită fotografă și autoare de portrete din lume, Annie Leibovitz. Prima doamnă a Ucrainei a acordat revistei și un interviu.
Annie Leibovitz, cunoscută pentru portretele ei, este autoarea celebrei fotografii cu John Lenon și Yoko Ono care a apărut pe coperta revistei Rolling Stone, devenind astfel una dintre cele mai nonconformiste coperți realizate vreodată. Tot Leibovitz a realizat celebra fotografie cu Demi Moore nud și însărcinată, cea cu Stallone nud și Whoopi Goldberg în cadă plină cu lapte.
În fotografii, Olena Zelenska apare îmbrățișată de soțul ei sau singură pe treptele unui salon oficial transformat în buncăr, dar păzită de soldați înarmați.
În altă imagine, Olena Zelenska stă, tot înconjurată de soldați care o păzesc, lângă epava celui mai mare avion din lume, An 225 Mrya – unul dintre simbolurile Ucrainei – distrus de ruși în primele zile ale invaziei.

Au curs comentariile la postarea de pe pagina Vogue de pe Facebook cu fotografiile cu deja celebrul cuplu prezidențial. Cei mai mulți dintre cititori, în special din țările europene, s-au arătat revoltați de faptul că familia Zelensky ”are timp” de pictoriale în timp ce poporul moare în război și-l acuză pe președintele ucrainean că e mai preocupat de imaginea sa decât de soarta țării.
Nu au lipsit nici comentariile ironice, internauții întrebându-se ce urmează? Președintele Zelensky va purta flacăra olimpică? Sau Olena Zelenska va prezenta pentru Victoria Secret? Sau poate va fi coperta Playboy?

Un alt aspect la care se face referire este că doamna Zelenski a utilizat pe parcursul celor două zile de shooting foto serviciile a cel puțin șase case ucrainene de design vestimentar și de bijuterii, ale căror branduri sunt înșirate cu atenție în articol, iar de aspectul ei și al soțului s-au îngrijit cinci stiliști, machiori și hair-stiliști.
”În cele două conversații ale noastre de la Kiev, Zelenska a fost directă, demnă, elegantă, un promotor subtil al designerilor ucraineni. Într-o zi, ea a purtat o bluză de mătase ecru cu o fundă de catifea neagră legată la gât și o fustă neagră la jumătatea gambei, cu părul blond cenușiu strâns într-un coc liber. A doua zi, era în blugi largi, adidași albi groși cu detalii galbene și albastre(…) părul ei lăsat pe umeri și un nasture de culoarea ruginii la cămașă. Nu m-am putut abține să nu cred că tricoul avea aceeași nuanță ruginită ca și tancurile rusești arse pe care le-am văzut pe drumurile din Irpin și Bucha” scrie autoarea, Rachel Donadio, ziaristă americană stabilită la Paris, specializată în interviuri cu șefi de state și cu laureați Nobel.